首届“世界中葡翻译大赛”颁奖典礼于8月9日在澳门理工学院隆重举行，北京交通大学葡萄牙语系王程序老师和邹钰萍、刘晗两位同学代表本校出席典礼。本次大赛中，北京交通大学参赛队伍表现优异，最终荣获第三名的好成绩，展现出了该校葡萄牙语系师资团队的出色教学水平以及学生的优秀能力。

　　为加强世界范围内高等院校学生间的中葡语言翻译技术的交流，培养中葡翻译人才，澳门高等教育办公室及澳门理工学院共同主办了第一届“世界中葡翻译大赛”。本次比赛需翻译由主办方提供的文章或书籍，在准确传递信息、顺畅表达原文和优美使用语句的高标准、严要求的评审条件下进行。共有来自中国大陆、澳门、葡萄牙、巴西等地的87支队伍报名参加比赛，最终有58件参赛作品进入评审环节。

　　邹钰萍、刘晗两位同学在王程序的悉心指导下，历时三个月，利用课余时间将《微山湖上》这部儿童文学的部分文章译为葡萄牙语。经过层层选拔，激烈角逐，最终一举斩获本次大赛第三名的好成绩，并获得奖金70000澳门币。颁奖典礼后，北京交通大学参赛队伍也获得了评审团各位教授的一致好评。